SEMINARORGANISATION
UND DOLMETSCHERTÄTIGKEIT
Über die Organisation von Kulturreisen hinaus sind wir in
folgenden Bereichen tätig:
Organisation von Bildungsurlaubsseminaren
für Bildungsveranstalter, z.B. Bildungsurlaubsseminare
in Venedig, Ravenna, Bologna und anderen Städten zu den verschiedensten
Themen.
Organisation von bilateralen
Seminaren, z.B. zwischen deutschen
und italienischen Einzelgewerkschaften. Inhaltliche Vorbereitung
und Suche geeigneter Gesprächspartner und Austauschpartner.
Absprachen mit dem italienischen Partner, Dolmetscherbegleitung
während des Seminars.
Organisation eines kulturellen oder fachbezogenen
Rahmenprogramms,
Reservierung von Hotels und Restaurants.
Betreuung und Begleitung als Dolmetscherin von Jugendaustauschmaßnahmen,
z.B. Camps deutscher Jugendorganisationen in Italien mit entsprechendem
Programm.
Schüleraustausch, z.B. 2wöchige Studienaufenthalte in
Italien über Europaprogramme.
Hilfe bei der Organisation privater und geschäftlicher Reisen
nach Italien. Suche von geeigneten Unterkünften und
Restaurants. Programmausarbeitung, Begleitung und Dolmetschertätigkeit.
Dolmetscherleistung bei Seminaren und Reisen, Dolmetscherbegleitung
von Geschäftsreisen und Messen, Dolmetschertätigkeit
für Private, Organisationen und Firmen.
Übersetzung schriftlicher Texte aller Art.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte zwecks weiterer Absprachen an:
InGiro Associazione
culturale
Maren von Appen
Via Malfolle, 9 A
I 40043 Marzabotto (Bo)
Tel: 0039 051 931465
Fax: 0039 051 6787739
ingiro@ingiro.de
|